| Versiune | Ani | Cod motor | kW | CP | Cilindri | cm3 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.6 | 2004 - prezent | ALZ | 75 | 102 | 4 | 1595 |
| 1.8 T | 2004 - prezent | BFB | 120 | 163 | 4 | 1781 |
| 1.8 T quattro | 2004 - prezent | BFB | 120 | 163 | 4 | 1781 |
| 1.9 TDI | 2004 - prezent | BRB | 85 | 116 | 4 | 1896 |
| 1.9 TDI | 2004 - prezent | BKE | 85 | 116 | 4 | 1896 |
| 2.0 | 2004 - prezent | ALT | 96 | 130 | 4 | 1984 |
| 2.0 FSi | 2005 - 2005 | AWA | 110 | 150 | 4 | 1984 |
| 2.0 TDI | 2005 - 2006 | BVG | 89 | 121 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDi | 2005 - 2008 | BVF | 93 | 126 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI | 2004 - prezent | BNA | 100 | 136 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI | 2004 - prezent | BRF | 100 | 136 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI | 2004 - prezent | BPW | 103 | 140 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI | 2006 - prezent | BVA | 120 | 163 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI | 2006 - prezent | BRD | 125 | 170 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI 16V | 2004 - prezent | BRE | 103 | 140 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI 16V | 2004 - prezent | BLB | 103 | 140 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI quattro | 2006 - prezent | BPW | 103 | 140 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI quattro | 2006 - prezent | BVA | 120 | 163 | 4 | 1968 |
| 2.0 TDI quattro | 2006 - prezent | BRD | 125 | 170 | 4 | 1968 |
| 2.0 TFSI | 2006 - prezent | BPJ | 125 | 170 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI | 2006 - prezent | BYK | 125 | 170 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI | 2004 - prezent | BWE | 147 | 200 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI | 2004 - prezent | BGB | 147 | 200 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI | 2005 - prezent | BUL | 162 | 220 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI quattro | 2004 - prezent | BWE | 147 | 200 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI quattro | 2004 - prezent | BGB | 147 | 200 | 4 | 1984 |
| 2.0 TFSI quattro | 2005 - prezent | BUL | 162 | 220 | 4 | 1984 |
| 2.5 TDI | 2004 - 2006 | BDG | 120 | 163 | 6 | 2496 |
| 2.7 TDi | 2005 - 2008 | BSG | 120 | 163 | 6 | 2698 |
| 2.7 TDI | 2006 - prezent | BPP | 132 | 180 | 6 | 2698 |
| 3.0 | 2004 - 2006 | BBJ | 160 | 218 | 6 | 2976 |
| 3.0 quattro | 2004 - 2006 | BBJ | 160 | 218 | 6 | 2976 |
| 3.0 TDI quattro | 2004 - prezent | BKN | 150 | 204 | 6 | 2967 |
| 3.0 TDI quattro | 2006 - prezent | ASB | 171 | 233 | 6 | 2967 |
| 3.2 FSI | 2005 - prezent | AUK | 188 | 255 | 6 | 3123 |
| 3.2 FSI quattro | 2005 - prezent | AUK | 188 | 255 | 6 | 3123 |
| RS4 | 2005 - prezent | BNS | 309 | 420 | 8 | 4163 |
| RS4 quattro | 2005 - prezent | BNS | 309 | 420 | 8 | 4163 |
| S4 quattro | 2004 - prezent | BBK | 253 | 344 | 8 | 4163 |